✨毎週月曜日13:00- 18:00 J田村かのこ 4/18,25,5/9,16
💦毎週水曜日 13:00- 18:00 Z長谷川新、森純平 4/13,20,27,5/4,11,18
YAUは後半にさしかかっています。相談所もゲストのいる日は、いろんな立場・職業・世代の人が相談にやってきます。同時に、複数の会話が、同じ場所でなされている。こういう風景の中にいること自体がずいぶん久しぶりだったように感じます。アイデアをポンと投げてみる場所、専門知を共有する場所、人の話をなんとなく聞ける場所、相談に乗っていたがいつの間にか相談をしていた場所として、相談所は極めて地味に、雑多に、あっけらかんと胎動しています。相談って、するのもされるのも、意外と難しい。今後は、西原珉さんに、「相談を受ける側のセルフケア」を学んだり、アートトランスレーターの田村かのこさんとオープンデスクがてら話したり、「猫のやりかた」という3人組の企画があったり、子育てと制作の両立について話すワークショップがあったり(これはクローズドよりのイベント)、果てはYAU全体の振り返り&今後どうするを考える会をしたりと、変わらず淡々と、しかし強力に、やっていきます。遊びに来てください。
相談員
Z 長谷川 新
インディペンデントキュレーター。1988年生まれ。京都大学総合人間学部卒の文化人類学専攻。お仕事内容は以下Webサイト参照 robarting.com 。国際美術評論家連盟会員、国立民族学博物館共同研究員、日本建築学会書評委員、日本写真芸術専門学校講師、PARADISE AIR ゲストキュレーターなど。最近だと、三菱商事アート・ゲート・プログラムの「ブレイクスルー」メンター。
J 田村 かのこ
Art Translators Collective代表
アートトランスレーター。アート専門の翻訳・通訳者の活動団体「Art Translators Collective
」代表。人と文化と言葉の間に立つ媒介者として翻訳の可能性を探りながら、それぞれの場と内容に応じたクリエイティブな対話のあり方を提案している。アーティスト・イン・レジデンスPARADISE AIRメディエーター、NPO法人芸術公社所属。
N 山川 陸
1990年生まれ。建築家。一級建築士事務所山川陸設計 主宰。主な活動・作品に、コレクティブ/フェスティバル『Whenever Wherever Festival』(2018-)の会場構成・企画運営、『Sand (a)isles』(Festival / Tokyo19・2019)、『三度、参る』(豊岡演劇祭2020フリンジ・2020)、アートマネジメント人材育成事業『都市と芸術の応答体』プログラムマネージャー(2020-)、福祉施設との作品鑑賞についてのデザインリサーチ「劇場をつくるラボ」ディレクター(2020-)など。都市フィールドワークを基点にした企画・設計・制作を行い、国内外の作家と協働を重ねる。
O 西原 珉
インディペンデントキュレーター
1990年代までライター、評論、キュレーションで活動した後、渡米。アートマネージメントをしつつ、ロサンゼルスの福祉事務所でソーシャルワーカー兼メンタルヘルスセラピストとして働く。個人・グループ対象に認知行動療法、危機介入、家族療法、芸術療法、遊戯療法を含むセラピー全般を行うほか、低所得者住宅、DVシェルター、シニアホーム、コミュニティセンターなどでソーシャルワークとしてのアートプロジェクトを企画実施。2021年より秋田公立美術大学教授(曽根博美)。米国カリフォルニア州臨床心理療法士免許(LMFT no.112320)
相談時間・相談内容について
原則、ひとり30分とします。
また、相談内容は、「人に聞かれても良い内容」に限ります。もし個別に、深刻な相談がある、という場合は専門家をご紹介するなどの対応を行います。
相談の申し込みはこちら
YAU COUNTERは、プロジェクト全体の案内所・受付の役割と、相談所の役割があります。
相談所は以下より予約することを推奨しますが、時間によってはふらりと立ち寄っても大丈夫です。また、自分が相談をするだけではなく、人の相談を聞いて一緒に考えてみたいという人も歓迎です。日によって相談テーマを決めたり、ゲスト相談員が得意な分野を集中的に話し合ったり、という回もあります。
💡
SOUDAN(相談)への行き方